Detektivski roman između Moskve i Londona

(Bilješke o serijalu knjiga o Erastu Fandorinu Borisa Akunina)

Abstract

Ruski detektivski roman je napravio veliki pomak od svojih početaka sa romanom “Zločin i kiazna” Dostojevskog. Ovo bi uveliko mogla biti zasluga Borisa Akunina, koji je svojim serijalom o avanturama Erasta Fandorina ruski krimić popularizirao i proširio izvan granica Rusije. Akunin parodira velike majstore detektivske fikcije u narativnom tkanju svoje fikcije a istovremeno 'posuđuje' i od velikana ruske književnosti. Ovime je stvorio lik Fandorina koji, kroz veoma opsežan serijal knjiga, postoji na granici između parodiranja i odavanja počasti engleskoj i ruskoj književnosti.