Вокатив в українській і хорватській мовах: морфологічні, просодичні ознаки, особливості вживання (на тлі інших слов’янських мов)

Sažetak

U ukrajinskom i hrvatskom jeziku gramatička kategorija pa­deža ubraja se u najvažnije gramatičke kategorije imenica, jer se dosljedno realizira morfološkim sredstvima (nastavcima). Padež je regularni tip deklinacije imenica koji se raščlanjuje na najveću količinu morfoloških grafema, sedam padeža u us­poredbi s drugim morfološkim kategorijama u ovim jezicima, pa je dosljedno korelativna morfološka kategorija potpuno al­ternacijskog tipa, zaštićena od leksičkog utjecaja. U morfološ­kom sustavu ukrajinskog i hrvatskog jezika nema morfološke derivacije padeža ili morfološke izvedenosti jednog padeža od drugog. Sintaktičkom derivacijom padeži objedinjuju morfološ­ki i sintaktički sustav jezika u jednu gramatičku kategoriju. U članku se istražuju morfološke, prozodijske značajke vokativa i njegove semantičko-sintaktičke varijante u ukrajinskom i hr­vatskom jeziku.