Njegoš na italijanskom jeziku: prevodi i napisi – bibliografija

Sažetak

Prilog sadrži bibliografiju italijanskih prevoda iz pjesničkog djela Petra II Petrovića Njegoša, kao i raznovrsnih napisa objav­ljenih na italijanskom jeziku o crnogorskom vladici i pjesniku. Obuhvata hronološki raspon od blizu 180 godina, počev od tridesetih godina XIX vijeka, kada su sačinjeni prvi italijanski prevodi iz Njegoševe poezije, do 2013. godine, kada je u Crnoj Gori štampan više decenija zagubljeni prevod Gorskog vijenca koji se smatra najboljom od tri integralne verzije Njegoševog remek-djela na italijanskom jeziku.